French translation for "mysore palace"

palais de mysore

Example Sentences:

	1.	The procession of over 5.5 kilometers passes through the Mysore city, beginning at Mysore Palace and terminating at Bannimantap. La procession de plus 5,5 km traverse la ville de Mysore, à partir du palais de Mysore et se terminant à Bannimantap.
	2.	The site where Mysore Palace now stands was occupied by a village named Puragere at the beginning of the 16th century. Le site où se trouve aujourd'hui le palais de Mysore a été occupé par un village nommé Puragere au début du XVIe siècle.
	3.	One of the most visited monuments in India, the Amba Vilas Palace, or Mysore Palace, is the centre of the Dasara festivities. L'un des monuments les plus visités en Inde, le Palais Amba Vilas, ou Palais de Mysore, est alors le centre des festivités de la "Dussehra".
	4.	Even though the Government of Karnataka maintains the Mysore palace, a small portion has been allocated for the erstwhile Royal family to live in. Bien que le Gouvernement du Karnataka entretienne le palais de Mysore, une petite partie a été allouée à l'ancienne famille royale pour y vivre.
	5.	The procession starts from the Mysore Palace and culminates at a place called Bannimantapa, where the banni tree (Prosopis spicigera) is worshipped. La procession commence au palais de Mysore et culmine à un endroit appelé " Bannimantapa ", où l'arbre " banni " ("Prosopis spicigera (en)") est adoré.
	6.	The main attraction of the ten-day Mysore Dasara festival is the Mysore Palace which is illuminated daily with nearly 100,000 light bulbs from 7 pm to 10 pm on all days of the festival. La principale attraction du festival Mysore Dasara, qui dure dix jours, est le palais de Mysore, qui est illuminé chaque jour par près de 100 000 ampoules de 19 à 22 heures tous les jours du festival.
	7.	Mysore is noted for its heritage structures and palaces, including the Mysore Palace, and for the festivities that take place during the Dasara festival when the city receives a large number of tourists from around the world. Mysore est réputée pour ses monuments et ses palais, y compris le Palais de Mysore, ainsi que pour les festivités qui se déroulent pendant le Dussehra, ou Nadahabba, le festival de l'État du Karnataka, durant lequel la ville reçoit un grand nombre de touristes du monde entier.
	8.	Among the most notable are Amba Vilas, popularly known as Mysore Palace; Jaganmohana Palace, which also serves as an art gallery; Rajendra Vilas, also known as the summer palace; Lalitha Mahal, which has been converted into a hotel; and Jayalakshmi Vilas. Parmi les plus remarquables, on peut citer Amba Vilas, plus connu sous le nom de Palais de Mysore, Jaganmohan Palace (en) qui sert également de galerie d'art, Rajendra Vilas (en) également connu comme le palais d'été, Lalitha Mahal (en) qui a été transformé en hôtel et Jayalakshmi Vilas (en).
	9.	Colourful tableaux, dance groups, music bands, decorated elephants, horses and camels form a part of the procession which starts from the Mysore Palace and culminates at a place called Bannimantap where the banni tree (Prosopis spicigera) is worshipped. Des tableaux colorés, des groupes de danse, des groupes de musique, des éléphants décorés, des chevaux et des chameaux font partie de la procession qui commence au palais de Mysore et se termine en un lieu appelé Bannimantap où le culte du banni (Prosopis cineraria un arbre de la famille des Mimosaceae) est pratiqué.

Similar Words：

"mysore dasara" French translation, "mysore day gecko" French translation, "mysore district" French translation, "mysore painting" French translation, "mysore pak" French translation, "mysorean rockets" French translation, "mysoria" French translation, "myspace" French translation, "myspace im" French translation